Réponse :

Il faut écrire « oculiste » avec un seul « c ».

 

Ce terme (qui désigne le médecin spécialiste des troubles de la vision, à savoir un ophtalmologue) vient en effet du latin « oculus » = oeil.