Qui est le Cid de Corneille ?

Réponse :

Don Rodrigue est le personnage principal masculin de cette célèbre pièce de théâtre de Corneille : Le Cid.
A l'acte IV scène 3, Rodrigue est autorisé par son roi à conserver le surnom de Cid que lui ont donné ses vaincus (les Maures) après le combat glorieux qu'il a mené contre eux.

Voici justement un extrait de la tirade du roi Don Fernand, s'adressant à Don Rodrigue :

Mais deux rois tes captifs feront ta récompense.
Ils t'ont nommé tous deux leur Cid en ma présence :
Puisque Cid en leur langue est autant que seigneur,
Je ne t'envierai pas ce beau titre d'honneur.
Sois désormais le Cid : qu'à ce grand nom tout cède ;
Qu'il comble d'épouvante et Grenade et Tolède
Et qu'il marque à tous ceux qui vivent sous mes lois
Et ce que tu me vaux, et ce que je te dois.